Salvo que hayan cambiando las condiciones este mes, se marca normalmente con el +1 para Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico, y no deberían cobrar nada extra.
¿Por qué lo cobrarían teniendo un propio operador para llamadas internacionales?
Yo lo he usado y nunca me han cobrado, de hecho no solo yo, en mi familia también hace varios años y todo en orden. Eso sí todos son Android.
No sé en otros operadores, por aquí reportan que en Movistar también funciona normal. Es más en Tigo puedes llamar a números de Colombia con el +57 y te marca sin problema, eso no funciona así en todos los operadores.