Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
ke voltaje, si me tenes el dato de ese cable, perfecto, o sino, si tenes como arreglarle el sonido, igual perfecto, pero como dijiste, no supiste bien donde andaba el daño :S